0Alain Dorval
Acteur français, doubleur connu pour être la voix française régulière de Sylvester Stallone (Rambo, Rocky...).
Francais, né le 9 août 1946 et mort le 13 février 2024
Enterré (où exactement ?).
Alain Dorval est un acteur français né le 9 août 1946 à Alger et mort le 13 février 2024 à Villejuif. Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Sylvester Stallone ainsi qu'entre autres, une des voix de Nick Nolte et Danny Aiello. Il prête également sa voix à l'Autobot Ratchet dans la série de films Transformers. Il est également connu pour être une voix régulière de l'animation et des jeux vidéo, doublant notamment depuis le début des années 1990 le personnage Pat Hibulaire dans les œuvres Disney, Tiger dans les films Fievel ainsi que Krew et Brutter dans la série de jeux Jak and Daxter. Pendant une dizaine d'années il a été la voix d'habillage de la station de radio Skyrock et Ado FM. Marié avec la comédienne Dominique Dumont, il est le père de la femme politique Aurore Bergé.
De son vrai nom Alain Bergé, il naît le 9 août 1946 à Alger (Département d'Alger). Après avoir fait le cours Simon, il entre au Conservatoire d'art dramatique de Paris.
Alain Dorval commence sa carrière au théâtre avant de découvrir par hasard le doublage. Il devient la voix française de Sylvester Stallone depuis le film Rocky en 1976 mais aussi une de celles de Nick Nolte.
À la fin des années 1980 et au début des années 1990, il double de nombreux personnages au sein de l'animation (dont Le Gros, Le Teigneux dans Il était une fois... l'Espace / Il était une fois... la Vie, Tiger dans les longs métrages Fievel ou Lex Luthor dans la série Superman, l'Ange de Metropolis).
En 1992, il devient alors la voix du personnage Pat Hibulaire, succédant à Michel Vocoret, pour les studios Disney.
Sa voix a servi également à l'habillage d'antenne des radios Skyrock et ADO.
Il a participé à l'émission Les Guignols de l'info, où il incarnait, entre autres, le personnage de Stallone (mais pas Monsieur Sylvestre, interprété par l'imitateur Yves Lecoq). Ce dernier l'a d'ailleurs pris comme modèle vocal pour les différents rôles qu'incarne le personnage.
À la fin des années 1980, Alain Dorval émet des critiques sur les conditions de doublage qui tendent à se dégrader. De ce fait, plusieurs studios mettent le comédien sur une liste noire, ce qui conduit à faire doubler Stallone par Michel Vigné dans un premier temps puis par Richard Darbois notamment dans les films produits par Warner Bros.. Alain Dorval continue tout de même de doubler l'acteur américain emblématique un film sur deux pour finalement le retrouver pleinement durant les années 2000.
Il crée une entreprise spécialisée dans la gestion d'enceintes puis, à partir de la fin des années 2000, gère une entreprise spécialisée dans la création de flight-cases.
Alain Dorval est mort le mardi 13 février 2024, à l'âge de 77 ans, des suites d'un cancer, à Villejuif (France, dans le Val-de-Marne).
Aidez-nous à localiser la tombe d'Alain Dorval en nous envoyant l'adresse du lieu où se trouve sa sépulture (cimétière...). Facultatif : transmettez-nous également les coordonnées GPS de l'emplacement exact de la sépulture d'Alain Dorval.
Nous n'avons pas de citations d'Alain Dorval pour le moment...
Si vous connaissez des citations de Alain Dorval, nous vous proposons de nous les suggérer.
Proposez une citation.
Soyez le premier à poser une question sur Alain Dorval.
Si vous ne trouvez ce que vous recherchez sur Alain Dorval, décrivez-nous votre demande et nous vous répondrons personnellement dans les plus brefs délais.
Demandez-nous
Alain Dorval est au Paradis ! Les membres du site ont décidé de porter Alain Dorval au plus haut niveau du site en lui attribuant une note moyenne de 5 sur 5 avec 2 notes. Seules les célébrités ayant une note de 4 ou + peuvent prétendre à une place au Paradis.
Vous avez des questions sur Alain Dorval ? Des remarques ? Des infos à partager ?
Image
Si vous connaissez un site qui parle d'Alain Dorval et susceptible d'apporter des informations complémentaires à cette page, vous pouvez nous proposer le lien. Après délibération (si nous pensons que le contenu proposé est intéressant), nous afficherons le lien vers cette nouvelle source d'infos et nous vous préviendrons par e-mail quand il sera publié.
Acteur français spécialisé dans le doublage, connu pour sa voix dans séries d'animation japonaises comme « Les Chevaliers du Zodiaque » où on le retrouve en étant la voix de Algol de Persée, le Grand Pope (3ème voix), mais surtout celle de Shun. 
Comédien français, connu pour être la voix française de l'empereur Palpatine dans la saga « Star Wars » ou Davy Jones dans « Pirates des Caraïbes ». 
Acteur et doubleur français, connu pour sa voix française régulière d'Arnold Schwarzenegger. 
Acteur français, connu pour son activité de doublage de stars d'Hollywood : Robert De Niro, Mel Gibson, John Goodman, Nick Nolte, Stellan Skarsgård et Kevin McNally. 
Acteur français, figure du théâtre et grande voix du doublage au cinéma, sa belle voix grave a notamment été utilisée pour doubler les monuments du 7e art que sont Marlon Brando et John Wayne. 
Acteur français, connu pour son rôle dans la mini-série « Le Chevalier de Maison Rouge » (1963), il a également doublé Ducky dans la série « NCIS » et Saroumane dans la saga du « Seigneur des Anneaux ». 
Top 50
Le Paradis (la meilleure place) !!
Presque l'Enfer...
Paulie 08/10/23 Appollo 01/02/2024 et maintenant la voix française de Sly, je suis en deuil +++
Un homme passionné dans ce qu'il entreprenait. Il a su marqué de sa voix plusieurs générations. Son travail était reconnu par ses pairs et il n'hésitait pas à défendre sa profession. Au revoir là haut monsieur Dorval.